Những điểm chính
- Có. Children’s Medicaid (Medicaid cho trẻ em) và CHIP ở Texas đều bao gồm chăm sóc răng, kể cả khám răng, làm sạch răng, chụp X-quang, bôi fluor, trám bít hố rãnh và trám răng.
- Phần nha khoa do một chương trình nha khoa riêng phụ trách — DentaQuest, MCNA Dental hoặc UnitedHealthcare Dental — với thẻ hội viên riêng.
- Dịch vụ nha khoa được Medicaid chi trả thì miễn phí. CHIP có thể có một khoản phí ghi danh nhỏ hằng năm, nhưng không có tiền đồng trả (copay) cho khám răng, chụp X-quang, làm sạch răng hay trám bít hố rãnh.
- Kudo Care Dental tại Irving nhận bảo hiểm nha khoa Texas Medicaid và CHIP cho trẻ em từ 18 tuổi trở xuống.
Câu trả lời ngắn gọn
Có. Cả Texas Children’s Medicaid lẫn CHIP (Children’s Health Insurance Program — chương trình bảo hiểm sức khỏe cho trẻ em) đều có quyền lợi nha khoa, nên hầu hết trẻ đã ghi danh đều được khám răng, làm sạch răng, chụp X-quang, bôi fluor, trám bít hố rãnh và trám răng mà gia đình trả rất ít hoặc không phải trả gì.
Quyền lợi nha khoa của Medicaid được cung cấp qua Texas Health Steps — chương trình khám sức khỏe và răng định kỳ cho trẻ có Medicaid, áp dụng từ sơ sinh đến hết 20 tuổi và bắt đầu khám răng từ khi bé được 6 tháng tuổi. CHIP dành cho trẻ từ 18 tuổi trở xuống trong các gia đình có thu nhập cao hơn mức của Medicaid. Tại Kudo Care Dental ở Irving, chúng tôi nhận bảo hiểm nha khoa Texas Medicaid và CHIP cho trẻ em từ 18 tuổi trở xuống.
Medicaid hay CHIP: khác nhau thế nào?
Cả hai chương trình đều do Texas Health and Human Services (HHSC — cơ quan Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Texas) quản lý, và chỉ cần nộp một đơn là con quý vị được xét cho cả hai. Khác biệt chính nằm ở thu nhập và chi phí:
- Children’s Medicaid dành cho các gia đình có thu nhập thấp. Các dịch vụ được chi trả, kể cả các lần khám định kỳ Texas Health Steps, đều miễn phí.
- CHIP dành cho các gia đình có thu nhập cao hơn mức của Medicaid nhưng không đủ khả năng mua bảo hiểm tư nhân. Trang CHIP của HHSC ghi phí ghi danh từ $50 trở xuống cho mỗi gia đình mỗi năm, cộng với tiền đồng trả (copay) cho một số dịch vụ tùy theo thu nhập.
Để hội đủ điều kiện cho một trong hai chương trình, trẻ thường phải sống ở Texas, là công dân Hoa Kỳ hoặc người không phải công dân nhưng hội đủ điều kiện (qualified non-citizen), và đáp ứng mức thu nhập quy định. Thanh niên 19 hoặc 20 tuổi vẫn còn Medicaid thì vẫn giữ quyền lợi nha khoa Texas Health Steps; vì chúng tôi chỉ nhận bệnh nhân Medicaid và CHIP đến 18 tuổi, các bạn ở độ tuổi này nên gọi chương trình nha khoa của mình để tìm nha sĩ.
Cách hoạt động: chương trình nha khoa của con quý vị
Ở Texas, phần nha khoa của Medicaid và CHIP cho trẻ em không do chương trình bảo hiểm y tế của con phụ trách. Thay vào đó, một chương trình nha khoa riêng có hợp đồng với tiểu bang sẽ lo phần này. Bản đồ các chương trình managed care (bảo hiểm có quản lý) của HHSC (cập nhật tháng 1 năm 2026) liệt kê ba chương trình nha khoa hoạt động trên toàn tiểu bang: DentaQuest, MCNA Dental và UnitedHealthcare Dental.
Vài điều phụ huynh hay bỏ sót:
- Con quý vị có thẻ nha khoa riêng. Thẻ này do chương trình nha khoa gửi, không phải chương trình y tế. Hãy cất chung với thẻ Medicaid hoặc CHIP của con.
- Mỗi trẻ có một “nha sĩ chính.” Quý vị có thể chọn khi ghi danh; nếu không chọn, chương trình sẽ tự chỉ định.
- Quý vị có thể đổi nha sĩ chính. Gọi bộ phận dịch vụ hội viên (member services) theo số ghi trên thẻ nha khoa; một số chương trình cũng cho đổi trực tuyến.
- Có thể được hỗ trợ đưa đón. Gia đình có Medicaid có thể được giúp phương tiện đi lại đến các buổi khám răng. Texas Health Steps có thể hỗ trợ qua số 877-847-8377.
Những gì thường được chi trả
Quyền lợi của cả hai chương trình khá rộng, nhưng có giới hạn về số lần thực hiện một số dịch vụ. Bảng tóm tắt này dựa trên báo cáo quyền lợi Insure Kids Now của chính phủ liên bang dành cho Texas (dữ liệu tính đến tháng 2 năm 2026):
| Dịch vụ | Children’s Medicaid | CHIP |
|---|---|---|
| Khám răng | Hai lần mỗi năm, từ 6 tháng tuổi | Mỗi 6 tháng một lần |
| Làm sạch răng và bôi fluor | Mỗi 6 tháng một lần (thường xuyên hơn với trẻ 6–35 tháng tuổi) | Mỗi 6 tháng một lần |
| Chụp X-quang | Có; phim toàn hàm và phim toàn cảnh (panoramic) khoảng 3 năm một lần | Có; có giới hạn |
| Trám bít hố rãnh | Một lần cho mỗi răng, suốt đời | Một lần suốt đời trên răng cối lớn vĩnh viễn và răng cối nhỏ hàm trên |
| Trám răng (màu bạc hoặc cùng màu răng) | Mỗi răng một lần trong 12 tháng | Mỗi răng một lần trong 12 tháng |
| Mão răng, chữa tủy, nhổ răng | Có; mão răng cần chương trình duyệt trước | Có; một số dịch vụ tính vào mức trần hằng năm |
| Niềng răng | Chỉ cho trường hợp nặng, khi được chương trình duyệt | Không thuộc quyền lợi nha khoa của CHIP |
| Thẩm mỹ, như tẩy trắng răng | Không | Không |
“Duyệt trước” (prior authorization) nghĩa là nha sĩ gửi hồ sơ cho chương trình nha khoa và chờ được chấp thuận rồi mới điều trị. Chúng tôi lo phần giấy tờ này và báo kết quả cho quý vị. Nếu có dịch vụ nào không được chi trả, chúng tôi sẽ cho quý vị biết và đưa bảng báo giá bằng văn bản trước khi điều trị.
Chi phí và giới hạn cần biết
- Medicaid: các dịch vụ nha khoa được chi trả đều miễn phí cho con quý vị.
- Phí ghi danh CHIP: từ $50 trở xuống cho mỗi gia đình mỗi năm, tùy thu nhập.
- Tiền đồng trả (copay) của CHIP: không có cho khám răng, chụp X-quang, làm sạch răng hay trám bít hố rãnh. Các lần khám răng khác có thể có copay nhỏ tùy thu nhập, và tổng số tiền cả gia đình phải tự trả được giới hạn ở mức 5% thu nhập.
- Mức trần hằng năm của CHIP: HHSC cho biết CHIP có mức trần cho dịch vụ nha khoa, và phần điều trị vượt mức này cần được chương trình nha khoa duyệt trước. Tài liệu của các chương trình năm 2026 ghi mức trần là $564 cho mỗi kỳ bảo hiểm 12 tháng. Quy định liên bang ban hành năm 2024 sẽ dần bỏ giới hạn số tiền hằng năm trong CHIP, nên mức trần này có thể thay đổi — hãy hỏi chương trình nha khoa của con để biết quy định hiện hành.
Cách kiểm tra điều kiện và nộp đơn
- Lên mạng tại YourTexasBenefits.com để nộp đơn, xem con đã được ghi danh chưa, tải giấy tờ lên và xem thẻ Medicaid.
- Gọi số 2-1-1 (hoặc 877-541-7905), chọn ngôn ngữ, rồi bấm số 2 để được giúp nộp đơn hoặc hỏi về quyền lợi.
- Chuẩn bị sẵn thông tin, như giấy tờ chứng minh thu nhập. HHSC sẽ báo nếu cần thêm giấy tờ.
- Để ý thư gia hạn. Bảo hiểm thường phải gia hạn mỗi năm. Hãy trả lời thư của HHSC sớm để con không bị mất bảo hiểm giữa các lần khám răng.
Con đã có bảo hiểm? Để xác nhận quyền lợi nha khoa trước khi đi khám, hãy gọi số trên thẻ nha khoa của con hoặc kiểm tra tài khoản trực tuyến.
Cần mang gì khi đưa con đi khám
- Thẻ hội viên chương trình nha khoa của con, cùng thẻ Medicaid hoặc CHIP
- Giấy tờ tùy thân có hình của cha mẹ hoặc người giám hộ
- Danh sách thuốc con đang dùng, các dị ứng và bệnh lý của con
- Hồ sơ nha khoa hoặc phim X-quang gần đây, nếu có — các chương trình giới hạn số lần chi trả cho một số loại phim X-quang
- Giấy ghi chú từ buổi kiểm tra răng ở trường, nếu có
- Giấy đồng ý nếu người đưa con đi khám không phải cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp (hãy hỏi chúng tôi trước)
- Món đồ chơi hoặc chiếc chăn bé thích, với các bé nhỏ
Mẹo để tận dụng quyền lợi của con
- Đi khám đủ mỗi sáu tháng. Các lần khám này được chi trả, và giúp phát hiện sâu răng khi lỗ sâu còn nhỏ, dễ chữa.
- Hỏi về trám bít hố rãnh khi răng cối vĩnh viễn mọc, thường vào khoảng 6 tuổi và 12 tuổi. Cả hai chương trình đều chi trả.
- Đừng quên phòng khám bác sĩ. Với trẻ sơ sinh và trẻ mới biết đi, bác sĩ của con cũng có thể bôi fluor (varnish) trong các lần khám sức khỏe định kỳ.
- Theo một nha sĩ chính khi có thể, để cùng một đội ngũ theo dõi răng của con qua nhiều năm.
- Gia hạn đúng hạn. Bảo hiểm bị gián đoạn có thể làm trễ việc điều trị đã lên kế hoạch.
Chăm sóc răng tại Kudo Care Dental
Chúng tôi nhận bảo hiểm nha khoa Texas Medicaid và CHIP cho trẻ em từ 18 tuổi trở xuống, cùng hầu hết các chương trình PPO cho những người khác trong gia đình. Trước lần khám đầu tiên, hãy gọi (469) 706-0710 và cho chúng tôi biết tên chương trình nha khoa cùng mã số hội viên của con để chúng tôi xác nhận quyền lợi. Nếu chương trình cần cập nhật nha sĩ chính của con, bộ phận dịch vụ hội viên có thể làm việc này qua điện thoại.
Chúng tôi mở cửa 7 ngày một tuần, kể cả Thứ Bảy từ 9 giờ sáng – 6 giờ chiều và Chủ nhật từ 9 giờ sáng – 1 giờ chiều, nên đi khám răng không có nghĩa là con phải nghỉ học. Đội ngũ của chúng tôi nói tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Việt. Tìm hiểu thêm về nha khoa trẻ em, khám răng và làm sạch răng và trám bít hố rãnh và bôi fluor, hoặc xem những điều cần biết khi là bệnh nhân mới. Nếu đây là lần đầu tiên con đi khám răng, hãy đọc bài lần khám răng đầu tiên của con. Phụ huynh không có bảo hiểm nha khoa có thể tìm các lựa chọn trên trang bảo hiểm và trả góp và trong bài viết về chăm sóc răng khi không có bảo hiểm.
Câu hỏi thường gặp
CHIP ở Texas có chi trả nha khoa không?
Có. CHIP Texas bao gồm quyền lợi nha khoa cho trẻ em từ 18 tuổi trở xuống thông qua một chương trình nha khoa riêng. Khám răng, làm sạch răng, chụp X-quang, bôi fluor, trám bít hố rãnh, trám răng và nhiều điều trị khác đều được chi trả, không có copay cho khám răng, chụp X-quang, làm sạch răng hay trám bít hố rãnh. CHIP có mức trần hằng năm cho quyền lợi nha khoa, và phần điều trị vượt mức cần chương trình duyệt trước.
Những chương trình nha khoa nào phục vụ trẻ em có Medicaid và CHIP ở Texas?
Bản đồ các chương trình managed care của HHSC (cập nhật tháng 1 năm 2026) liệt kê ba chương trình nha khoa hoạt động trên toàn tiểu bang: DentaQuest, MCNA Dental và UnitedHealthcare Dental. Tên chương trình của con có ghi trên thẻ nha khoa. Quý vị có thể chọn chương trình và nha sĩ chính khi ghi danh; nếu không chọn, sẽ được chỉ định.
Medicaid ở Texas có chi trả niềng răng cho trẻ em không?
Chỉ trong một số trường hợp. Texas Medicaid có thể chi trả niềng răng nếu được duyệt trước, khi tình trạng khớp cắn của trẻ đủ nặng để đáp ứng tiêu chuẩn của tiểu bang. CHIP không bao gồm niềng răng trong quyền lợi nha khoa. Niềng răng chỉ vì thẩm mỹ thường không được chương trình nào chi trả.
Bé nhà tôi có được khám răng bằng Texas Medicaid không?
Có. Khám răng Texas Health Steps bắt đầu từ khi bé được 6 tháng tuổi, và Medicaid chi trả làm sạch răng và bôi fluor thường xuyên hơn cho trẻ từ 6 đến 35 tháng tuổi khi cần. Bác sĩ của bé cũng có thể bôi fluor trong các lần khám sức khỏe định kỳ. ADA (Hiệp hội Nha khoa Hoa Kỳ) và AAP (Viện Hàn lâm Nhi khoa Hoa Kỳ) khuyên nên cho bé đi khám răng lần đầu trước sinh nhật đầu tiên.




